中大留学预科毕业典礼隆重举行

       2015年6月6日上午，中山大学翻译学院2014级留学预科毕业典礼在中山大学珠海校区图书馆负一层多功能厅隆重举行。出席本次典礼的嘉宾有：翻译学院李春荣副书记，华南预科教学主管李卓老师、黄宇芝老师、陈碧华老师、黄绪刚老师以及预科班主任张鸯老师。

 

　　李春荣副书记致辞

 

　　典礼在雄壮激昂的国歌声中拉开序幕。首先，翻译学院李春荣副书记致辞。他不仅回顾了2014级国际留学预科班学生取得的辉煌成就，还表达了对这批即将远赴重洋的孩子们的殷切希望，“祝愿大家在国外的生活顺利，也希望大家以后能常回中山大学看一看”。紧接着，陈碧华老师上台致辞。她在台上将自己的心里话娓娓道来，诉说着她对学生们的深厚感情，“你们不仅是我的学生，你们也是我的花朵”。

 

　　“进步之星”颁奖

 

　　“优秀学生”颁奖

 

　　接下来是学生们的专属盛宴。在中大学习的这一年里，华南国际涌现了一大批优秀学子。他们中有人工作能力强，是老师的得力助手，获得了“预科优秀班干部”荣誉称号；有人学习非常努力并且取得了巨大进步，得到了大家的肯定，被授予了“进步之星”荣誉称号；有人学习优异，能力突出，综合能力名列前茅，得到老师和同学们的高度认可，摘得了“优秀学生”荣誉称号。各学生代表依次发言，带领大家从不同方面回忆了在中大这短暂却精彩的一年里的点点滴滴，并展望了激动人心的国外生活。学生代表们或幽默、或睿智、或深情的话语博得了阵阵欢呼声。

 

　　合影留念

 

　　临近典礼尾声，李春荣副书记为每一位预科学生颁发结业证书。*后，典礼在悠扬的《中山大学校歌》歌声中圆满结束，全体师生带着眷恋与不舍在“勤为径”合影留念。

 

　　预科证书

 

　　毕业是一个略显沉重的动词，因为意味着离别；然而毕业更是一个充满希望的名词，因为意味着一个新的起点。祝愿国际留学预科的学生们拥有更美好的明天。